Übersetzt von deepl.com
Die Normannen verwüsteten und plünderten Andenne 883 und der Graf von Namur legte es um 1050 in Schutt und Asche. Die Nonnen des Klosters mussten daraufhin fliehen und fanden Zuflucht auf ihrem Land in Mont-devant-Sassey im Clermontois (in der Nähe von Verdun). Dort blieben sie über ein halbes Jahrhundert lang und errichteten ab 1127 eine neue Kirche an der Stelle der ursprünglichen Kirche.
Die Nonnen ließen auch ihre Wohnhäuser an den Hängen der Kirche errichten, die bis heute den Namen des Klosters behalten haben. Die Form dieser Wohnviertel wird den Grundriss des Dorfes in seiner heutigen Form bestimmt haben, der sich an den Umriss des bewaldeten Ausläufers anschließt, auf dem die Kirche thront.
Die Hauptstraße von Mont-devant-Sassey heißt auch heute noch: Rue d’Andenne.
Mont-Devant-Sassey musste bis in die heutige Zeit viele Prüfungen über sich ergehen lassen. Die Damen von Andenne konnten die Herrschaft über Mont bis zur Revolution behalten, aber es wurde mehrmals versucht, ihnen ihren Besitz zu entziehen. Ursprünglich bildeten Mont und Sassey einen einzigen Bann. Erst 1307 (als sie sich dem Gesetz von Beaumont unterwarfen) wurden sie getrennt. Aus den Archiven erfahren wir nichts Besonderes über diese Zeit, außer über Transaktionen, die Anwendung der Befreiung (Abgaben an den Herrn, …), die Verwaltung der Wälder, … Mont gehörte zur Propstei Dun, d. h. zum Clermontois, das eine der wichtigsten Einheiten der Grafschaft und später des Herzogtums Bar bildete, die von Frankreich unabhängig war.
Der Name des Dorfes wurde auf unterschiedliche Weise geschrieben: „Mons“ im Jahr 1257 im Kartular der Kathedrale von Verdun und 1307 in einer Urkunde von Gobert d’Apremont: „De Montibus“ und „Mont“ ab 1571. Diese Bezeichnung erklärt sich aus der lokalen Topografie.
Jahrhundert musste die Kirche von Mont-devant-Sassey befestigt werden, um den Angriffen während des Dreißigjährigen Krieges und der Fronde zu widerstehen, aber sie erlitt sehr viele Angriffe und aufeinanderfolgende Schäden. Im Jahr 1637 versuchte der Marschall von Châtillon vergeblich, Räuber, die sich in die Kirche geflüchtet hatten, zu vertreiben. Es ist der Dreißigjährige Krieg, die turbulenteste Zeit in der Geschichte Lothringens.
Im Jahr 1652 verschanzten sich der Graf de Grandpré und französische Soldaten in der Kirche. Die Anhänger des Prinzen von Condé und ihre spanischen Verbündeten planten, sie anzugreifen, gaben jedoch auf, weil die Achse ihrer aus Stenay kommenden Kanone brach. Im folgenden Jahr wurde eine französische Garnison in der Kirche untergebracht, die so zu einer Art Kaserne wurde. Diesmal griffen die Spanier nach einem Bombardement, das große Schäden verursachte, wirklich an. Spuren der Kämpfe von 1637 und 1653 sind noch an der Nordwand des Gebäudes zu sehen.